Dans ce concert audiovisuel et installatif, Werner Hasler et Hugo Ryser partent d’un roman de science-fiction pour s’intéresser aux mondes virtuels parallèles et s’interroger sur la question de l’équilibre dans le monde qui nous entoure.