Bei Fragen zur Zugänglichkeit und Anregungen wenden Sie sich bitte an:
Elke Lohmann, Verantwortliche Inklusion
Tel.: 031 311 40 55, Mobil: 076 665 49 11, e.lohmann@musikfestivalbern.ch
Hier finden Sie eine Zusammenstellung aller Veranstaltungen des Festivals in Einfacher Sprache.
In der Detailansicht der einzelnen Produktionen werden diese im Dropdown «Einfach gesagt» in einfacher Sprache vorgestellt.
Auf Anmeldung begleiten wir Sie auf Ihrem Weg (zum Beispiel vom Bahnhof Bern) zu den Veranstaltungen des Musikfestival Bern und zurück und bleiben auch vor Ort an Ihrer Seite.
Für Assistenzpersonen ist der Eintritt zu allen Veranstaltungen frei. Wir bitten um Reservation per E-Mail an tickets@musikfestivalbern.ch.
Führ- und Assistenzhunde sind in allen Vorstellungen des Musikfestival Bern erlaubt und dürfen mit in den Konzertsaal genommen werden.
Die mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichneten Veranstaltungsorte sind barrierefrei zugänglich. Bei der Produktion «Court circuit» findet der erste Teil der Performance im Treppenhaus statt und wird für Besuchende im Rollstuhl per Livestream übertragen. Eine Anmeldung an tickets@musikfestivalbern.ch ist erforderlich.
Hier finden Sie eine Liste aller Veranstaltungen an Spielorten, die mit einer Induktionshöranlage ausgestattet sind. Für deren Nutzung ist eine Anmeldung erforderlich.
Vorstellungen mit Live-Gebärdensprachübersetzung:
Mittwoch 2.9., 17.30 Uhr, Reitschule, Grosse Halle
Verdolmetschung der Eröffnungsrede. Das Perkussionskonzert «East 11th St NY 10003» ist visuell / haptisch erlebbar.
Deaf Interpreter: Monika Goldefusová
Dolmetscherin: Tamara Bangerter
Freitag 4.9., 15 Uhr, PROZESS
Spannungsvolles Musiktheater über zwei Wissenschaftler*innen, die versuchen, Blitze als Energiequelle einzufangen, um den immer grösser werdenden Energiebedürfnissen der Menschheit gerecht werden sollen.
Deaf Interpreter: Monika Goldefusová
Dolmetscherin: Tamara Bangerter
«Wissenschaft III: In langsamen Blitzen»
Samstag 5.9., 12.30 Uhr, Schlachthaus Theater, Saal
In diesem Konzert geht es um Klangimagination: Ohne dass wir einen Ton hören, können Worte, Düfte oder Bilder in unserem Inneren Klänge evozieren. Drei ganz unterschiedliche, stille Inspirationsquellen stossen unsere Imagination an
Freitag 4.9., 17 Uhr, Stadttheater Bern, Mansarde
Einführungsgespräch in Gebärdensprache um 16.30 Uhr Durch den Einsatz von Vibrationswesten wird Musik körperlich erfahrbar: Ein Konzert mit Klarinette und Cello wird elektronisch erweitert, so dass die Musik den Körper durchdringt.
Dolmetscherin: Janet Fiebelkorn
für Menschen mit Sehbehinderung Angebot im Rahmen von «Chasseurs d’orage»
Donnerstag 3.9., 17 Uhr, Sous Soul
Die Teilnehmenden sind eingeladen, in einem sicheren Rahmen in eine intime Beziehung mit dem eigenen Körper und mit der Musik zu treten und die Freude an der Bewegung neu zu entdecken.
Leitung: Vanessa Lopez, Tänzerin, Tanzpädagogin
Sonntag 6.9., 11 Uhr, Schlachthaus Theater, Gewölbekeller
Der Musiker und Medienkünstler Michael Vorfeld führt durch seine Installation «Lightning», die den «Blitz» auf vielfältige Weise thematisiert. Die Teilnehmenden sind eingeladen, einzelne Exponate anzufassen und einen haptischen Eindruck der Installation zu gewinnen.
Freitag 4.9., 15–18 Uhr, Reitschule, Grosse Halle
Am Freitagnachmittag steht eine Assistenzperson am Eingang der Installation «The Snare Drum Project» in der Grossen Halle bereit, damit auch sehbehinderte Besucher*innen selbständig durch die Klanginstallation spazieren und das Spiel der Trommeln beeinflussen können.
Für die szenischen Produktionen «Interface», «Court circuit», «Blitz of Connection» und «18 songs of a nomad flute» werden hier schriftliche Bühnenbeschreibungen zur Verfügung stehen. Sie enthalten Informationen zur Bühnensituation und zum Bühnengeschehen im Vorstellungsverlauf. Die Texte können via QR-Code auch jeweils an der Abendkasse abgerufen werden.
Hier finden Sie auditive Wegbeschreibungen zu den wichtigsten Spielorten unseres Festivals:
Die Liedtexte der Produktionen «I Resistenti» und «Widerstehen» stehen ab 1. September hier barrierefrei lesbar zur Verfügung.
Hier werden zu den wichtigsten Produktionen des diesjährigen Festivals Social Stories veröffentlicht. Sie bieten Informationen zu den jeweiligen Konzerten, zu den örtlichen Gegebenheiten, zur Anreise sowie zur sozialen Situation, welche Besuchende erwartet.
An allen Veranstaltungen des Musikfestival Bern gibt es «Easy Exit»-Plätze in der Nähe des Ausgangs. Sie sind im Konzertsaal entsprechend gekennzeichnet und dürfen gerne genutzt werden, wenn es Ihnen wichtig ist, den Konzertsaal unbemerkt verlassen zu können. Sollten Sie darüber hinaus einen spezifischen Sitzplatz benötigen, wenden Sie sich bitte an e.lohmann@musikfestivalbern.ch.